About Using donations

寄付金の使い方について


 

葉っぱ版画33点の寄付は、55,800円となり、下記を購入し、現地の学校へ届けました。

 

また、.Ki-wi-への寄付は27,576円となり、

DM制作費、展示物制作費、ワークショップ費、作品輸送代などに使わさせて頂きました。

 

 

The total donation amount for 33 leaf prints was 55,800 yen.

We bought following items and delivered them to local schools.


Also, donation to .Ki-wi- would be 27,576 yen,
We used it for Cost: DM production, exhibit production, workshop, transportation and so on.

 

皆さまのご支援とご協力、心より感謝申し上げます!

Thank you for your support and cooperation!

感谢您的支持与合作!

 


 

現在、以下を購入し、田中美那さんから各学校へ届けて頂きました。

 Currently, We purchased the following items and delivered them to each school from Mina Tanaka.

 

●各小学校と幼稚園の教室分の世界地図(日本語と英語の二カ国語表記)

*世界地図を見た事がない人が多かった為。

● World map: each classroom of each elementary school and kindergarten (in Japanese and English): Because there were many children and adults who have never seen the world map.


●新しいアイデアが欲しいと要望があったカゴシマ幼稚園へ教本1冊(洋書)

● One western book to Kagoshima Kindergarten: because teacher request for book for new ideas.


 

2020年に現地へ教材や画材などを届ける2回目の支援を予定をしていましたが、新型コロナウィルスの世界的流行の為、中止となりました。他団体への寄付を含めて、再検討しています。

I were planning a second support to deliver teaching materials of arts to the Solomon islands in 2020, this activity is currently suspended due to the coronavirus pandemic. I rethink it, including donations to other organizations how to use our donation.